Acasa             Autori             Categorii             Cautare     

A CITI

A citi înseamnă a traduce, și asta fiindcă nu există două persoane care să aibă aceeași experiență. Un cititor prost e ca un traducător prost; interpretează literar când ar trebui să parafrazeze și parafrazează când ar trebui să interpreteze literar.
Wystan Hugh Auden despre a citi
A citi înseamnă a gândi cu un cap străin în locul celui propriu.
Arthur Schopenhauer despre a citi

1 •